Localization is a commonly used term to refer to translating content into other languages — but it’s almost never as simple as that. One of my German friends suggested I should write something for a German-speaking audience (alluding to some of my English language sites, such as this one or my indigena project). I felt… Continue reading Localization (or Localisation?) and Context: Das Gegenüber
Tag: bullshit
With or Without Advertising
In the previous two installments, we investigated worlds with and without advertising. Now let’s begin trying to discover which world we prefer to (or choose to) engage in. Essentially, this boils down to choosing whether we want to receive one message at a time, or whether we would prefer to receive two messages at the… Continue reading With or Without Advertising
A Deep Dive Behind the Editorial Wall
At the moment my brain is brimming with a bunch of interconnected ideas … and this one needs to be addressed first of all. Many years ago, when I first published my controversial ideas (way before I revised the nomenclature in “Hope & Change: Flipping the F-word & Removing the Old-Fashioned R-word” [ https://remediary.com/2020/11/06/hope-change-flipping-the-f-word-removing-the-old-fashioned-r-word ],… Continue reading A Deep Dive Behind the Editorial Wall
Socio Business blog 